donderdag 27 februari 2014

Dikke Knuffel ... / Big Hug ....


Hallo allemaal,

dit kaartje is voor iemand die het momenteel nogal zwaar heeft ... met als tekst : Dikke Knuffel ... De doos is een stempel van Stampin Up en er komen allemaal vlinders uitvliegen.




Hi everyone,

this card is for someone who goes through a really hard time ... the label says : Big Hug .... The box is a stamp from Stampin Up and there are a lot of butterflies flying out of the box.



woensdag 12 februari 2014

Bureaukalender i.p.v. een kaartje .... / Desktop calender instead of a card .....


Hoi hoi allemaal,

een goede kennis had ik een zelfgemaakte creatie beloofd om haar te bedanken. Omdat ik wel eens iets anders wilde heb ik deze bureaukalender voor haar gemaakt. Er zitten witte notitieblaadjes in zodat ze die ook bij de hand heeft.




Hi everyone,

I promissed a friend that I would make her something special as a thank you gift. Because I didn't want to make her a card I made her this desktop calender. There are also little white papers inside so she can write her messages on them.


maandag 10 februari 2014

Een geboortekaartje .... / Congratulations new baby ....


Hallo allemaal,

Voor mijn superlieve stiefdochter (en de rest van haar gezinnetje natuurlijk :-) heb ik een kaartje gemaakt ... ze is trotse moeder geworden van een prachtige dochter : Indy ... 

Ik hoop dat jullie het een leuke kaart vinden !






Hi everyone,

for my lovely stepdaughter (and of course the rest of her family :-) I made this cute card because she is the proud mother of a beautiful daughter : Indy ...

I hope you like this card !